«Города удаляют слово «Schwarzfahren»: такое сообщение на обложке Bild пришло из Германии. Берлинские транспортные компании хотят избежать подозрений в расизме. А как с этой темой обстоят дела в Вене и Линце?
Реакция Wiener Linien: «Язык - это что-то живое, и поэтому использование языка меняется снова и снова». И далее: «Во избежание недоразумений мы давно используем выражение “пассажиры без действующего билета” (Fahrgästen ohne gültigem Ticket). Оно используется во всех наших информационных каналах общения».
Linz AG о выражении «Schwarzfahren»: информация также поступает из Верхней Австрии. В Linz AG объяснили: «На линиях LINZ AG уже долгое время не использовался термин «Schwarzfahren».